驯兽员回来了，而虎子则意外的和曾经的主人重逢。 与此同时，萝卜青梅竹马、软弱优等生优纪（科拉饰）也渴望萝卜，开始打拳。

方茗的加入让辉煌公司如虎添翼，她机智巧妙的处理了很多生意上的问题以及与同事的关系，这让她在辉煌公司深入人心，得到总经理和同事的认可。 墨西哥往事 吉他手埃尔（安东尼奥?班德拉斯 Antonio Banderas 饰）是墨西哥荒漠上最令人闻风丧胆的神枪手，他曾经摧毁了一个又一个当地的毒枭、黑帮，因此也八面树敌。

那么，为什么休伊的 yuptight FBI 护送最终会落入监狱呢？一夕风流恨事多 平凡的男青年维克多（阿兰·贝茨 Alan Bates 饰）爱上了他的同事英格丽（朱恩·里奇June Ritchie 饰），两人和世界上大部分情侣一样的相处着。 农民拉斯卡森（马克斯·冯·西多 Max von Sydow 饰）带着儿子佩尔（贝利·赫维内加拉德 Pelle Hvenegaard 饰）来到丹麦，希望能够在这里依靠自己的双手挣得更体面的生活。

最终，这些女孩子们是否会发现小埋的真实身份呢？真假三莎伦 Jonah 实现了梦想，与两个名叫 Sharon 的女人随意发生性关系，但当他遇到第三个 Sharon 时，这个梦想变得太真实了 - 并坠入爱河。 本季节目中，“时代传唱团”是全新引入的设置，“成团”的概念，每期节目将由一位歌坛大咖担任“传唱团团长”，由四位实力唱将担任“时代传唱人”，共同助力传唱时代金曲。

另一对夫妇来到那里开始表演，但那个乞求勒死她的女人在事情结束后死了。 事情并没有按计划进行。